(Choroby Skóry) –> Torbiele Skórne
SPIS TREŚCI:
- Torbiele Skórne
- Torbiel Naskórkowa
- Zakażona Torbiel Naskórkowa
- Torbiel Trichilemmalna
- Rzekoma Torbiel Śluzowata Palca
- Guzek Torbielowaty
- Prosaki Noworodków (Prosaki Noworodków a Torbiele Skórne)
1. Torbiele Skórne
Co To Są Torbiele Skórne (ang. Cysts of the Skin) [łac. Cystae Cutis]
Torbiele skórne to zamknięte, workowate struktury wypełnione płynem, powietrzem, lipidami, śluzem lub keratyną. Powstają w wyniku blokad w przewodach skórnych, infekcji, stanów zapalnych, urazów lub defektów genetycznych.
Przykłady torbieli skórnych wraz z ich typowymi lokalizacjami:
- Torbiel naskórkowa (Epidermoid Cyst)
Łagodna torbiel wypełniona keratyną. Pojawia się jako okrągły, przesuwalny guzek pod skórą, często z małym otworem w centrum. Najczęściej występuje na twarzy, szyi i tułowie. - Torbiel pilarna (Pilar Cyst)
Łagodna torbiel wywodząca się z mieszków włosowych, wypełniona keratyną. Najczęściej występuje na skórze głowy jako twardy, przesuwalny guzek. - Torbiel śluzowa (Mucous Cyst)
Torbiel wypełniona śluzem, najczęściej występująca w okolicach ust, na wewnętrznej stronie warg lub na palcach dłoni. Powstaje w wyniku zatkania gruczołów ślinowych lub potowych. - Torbiel łojowa (Sebaceous Cyst)
Łagodna torbiel powstająca w wyniku zablokowania gruczołów łojowych. Wypełniona jest sebum i może mieć nieprzyjemny zapach. Pojawia się jako miękki, przesuwalny guzek pod skórą, często na twarzy, szyi i plecach. - Torbiel dermoidalna (Dermoid Cyst)
Torbiel wypełniona różnymi typami tkanek, takimi jak włosy, skóra czy zęby. Najczęściej występuje na twarzy, szyi i w okolicach jajników. Może być wrodzona. - Torbiel mieszka włosowego (Trichilemmal Cyst)
Podobna do torbieli pilarnej, rozwija się z mieszka włosowego i jest wypełniona keratyną. Najczęściej występuje na skórze głowy. - Ganglion (Ganglion Cyst)
Torbiel wypełniona płynem stawowym, najczęściej występująca w okolicach stawów i ścięgien, szczególnie na nadgarstku. Może być bolesna przy ucisku. - Torbiel Bartholina (Bartholin’s Cyst)
Torbiel powstająca w wyniku zablokowania gruczołów Bartholina, znajdujących się w okolicach pochwy. Może powodować dyskomfort i ból. - Torbiel bakteryjna (Bacterial Cyst)
Powstaje w wyniku infekcji bakteryjnej, może być bolesna i wypełniona ropą. Często występuje w miejscach narażonych na otarcia lub zranienia. - Torbiel trądzikowa (Acne Cyst)
Powstaje jako zaawansowana forma trądziku, wypełniona ropą i martwą tkanką. Może być bolesna i prowadzić do bliznowacenia.
Przyczyny
- Blokady przewodów: Blokada przewodów łojowych lub mieszków włosowych.
- Stany zapalne i infekcje: Infekcje bakteryjne lub przewlekłe stany zapalne.
- Urazy mechaniczne: Uszkodzenia skóry, które prowadzą do powstania torbieli.
- Genetyczne predyspozycje: Dziedziczne skłonności do tworzenia się torbieli.
Objawy
- Guzki podskórne: Zwykle niebolesne, powolnie rosnące masy.
- Środkowe punktum: Mały, czarny punkt na powierzchni torbieli, reprezentujący zablokowany przewód.
Powikłania
- Zakażenia i zapalenia: Torbiele mogą ulec zakażeniu, prowadząc do bólu, zaczerwienienia i obrzęku.
- Ropnie: W niektórych przypadkach torbiele mogą się przebić i stworzyć ropień.
- Transformacje nowotworowe: Rzadko, ale możliwe, że torbiele mogą przekształcić się w zmiany nowotworowe.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie skóry i unikanie drażniących kosmetyków.
- Unikanie urazów: Chronienie skóry przed uszkodzeniami mechanicznymi.
- Leczenie trądziku i innych stanów zapalnych: Szybkie i skuteczne leczenie stanów zapalnych skóry.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Ultrasonografia: Badanie obrazowe w celu oceny zawartości torbieli.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Chirurgiczne usunięcie: Najczęstsza metoda leczenia, polegająca na wycięciu torbieli.
- Drenaż torbieli: Stosowany w przypadku zakażonych torbieli.
- Antybiotykoterapia: Leczenie zakażonych torbieli, zwłaszcza tych o podłożu bakteryjnym.
Źródła (Torbiele Skórne):
- W. Qiu, Pei-Rong Gu, C. Chuong, Mingxing Lei (2021) – Skin Cyst: A Pathological Dead-End With a New Twist of Morphogenetic Potentials in Organoid Cultures (tłum. Torbiel skórna: patologiczny ślepy zaułek z nowym zwrotem potencjałów morfogenetycznych w hodowlach organoidów)
- M. R. McCrary, Philip Foulis, Julie Gibbs (2023) – Frequency and features of malignant tumors clinically mimicking cutaneous cysts: A retrospective chart review (tłum. Częstość występowania i cechy nowotworów złośliwych klinicznie naśladujących torbiele skórne: retrospektywna analiza kartotek)
- A. Chughtai, Muhammad Moseeb Ali Hashim, Rashida Saleem, Ghazi Zafar, Rafeya Yasin, Omar Chughtai, A. Chughtai, Asma Zafar (2023) – Benign Cutaneous Cysts: A Comprehensive Analysis of 1160 cases (tłum. Łagodne torbiele skórne: kompleksowa analiza 1160 przypadków)
- D. Alice (2020) – Sebaceous Cyst (tłum. Torbiel łojowa)
- Rio Varghese, Fabrice Yabit, Abdulrahman Alrifai, Alexander Burns, Benoit Boucher, Frederick M. Tiesenga (2022) – Pilar Cysts of the Head and Neck: A Case Report (tłum. Torbiele włosowe głowy i szyi: opis przypadku)
- J. Grove, M. Lester (2022) – Excision of Epidermal Inclusion Cyst (tłum. Wycięcie torbieli naskórkowej)
2. Torbiel Naskórkowa
Co To Jest Torbiel Naskórkowa (ang. Epidermoid Cyst) [łac. Cystis Epidermoidalis]
Torbiel naskórkowa to łagodna, zamknięta zmiana skórna wypełniona keratyną, powstająca z nabłonka mieszków włosowych. Może występować w różnych lokalizacjach na ciele, najczęściej na twarzy, szyi, skórze głowy i tułowiu.
Przyczyny
- Blokada mieszków włosowych: Powstają z nabłonka mieszków włosowych, który blokuje się i gromadzi keratynę.
- Urazy mechaniczne: Uszkodzenia skóry, które powodują wszczepienie komórek nabłonka do warstw skóry.
- Predyspozycje genetyczne: Mogą być związane z niektórymi dziedzicznymi zaburzeniami.
Objawy
- Guzki podskórne: Zwykle niebolesne, powoli rosnące masy o średnicy od kilku milimetrów do kilku centymetrów.
- Środkowe punktum: Mały, czarny punkt na powierzchni torbieli, reprezentujący zablokowany przewód.
Powikłania
- Zakażenia i zapalenia: Torbiele mogą ulec zakażeniu, prowadząc do bólu, zaczerwienienia i obrzęku.
- Ropnie: W niektórych przypadkach torbiele mogą się przebić i stworzyć ropień.
- Transformacje nowotworowe: Rzadko, ale możliwe, że torbiele mogą przekształcić się w zmiany nowotworowe.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie skóry i unikanie drażniących kosmetyków.
- Unikanie urazów: Chronienie skóry przed uszkodzeniami mechanicznymi.
- Leczenie trądziku i innych stanów zapalnych: Szybkie i skuteczne leczenie stanów zapalnych skóry.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Ultrasonografia: Badanie obrazowe w celu oceny zawartości torbieli.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Chirurgiczne usunięcie: Najczęstsza metoda leczenia, polegająca na wycięciu torbieli.
- Drenaż torbieli: Stosowany w przypadku zakażonych torbieli.
- Antybiotykoterapia: Leczenie zakażonych torbieli, zwłaszcza tych o podłożu bakteryjnym.
Źródła (Torbiel Naskórkowa):
- G. Bustamante, A. Cedeño, L. Pérez, E. Parra, C. Angulo (2020) – Epidermoid Cyst in an Unusual Location: A Case Report (tłum. Torbiel naskórkowa w nietypowej lokalizacji: opis przypadku)
- D. Lal (2021) – Epidermoid Cyst – A Clinical Case Report (tłum. Torbiel naskórkowa – opis przypadku klinicznego)
- Choon Soo Kim, Y. Na, C. Yun, Woo Hoe Huh, Bo Ra Lim (2020) – Epidermoid cyst: A single-center review of 432 cases (tłum. Torbiel naskórkowa: przegląd 432 przypadków z jednego ośrodka)
- S. Karmacharya, S. K. Sah, S. Adhikari (2021) – Epidermoid Cyst of the Ear Lobule in Adult (tłum. Torbiel naskórkowa w płatku ucha u dorosłego)
- Susana Gómez-González, Consuelo Roca de Togores Muñoz, Doménech Campillo-Valero (2023) – A probable case of an „Hourglass” epidermoid cyst located in the posterior fossa in an individual from Ibi, Alicante, Spain (12th-13th centuries AD) (tłum. Prawdopodobny przypadek torbieli naskórkowej w kształcie klepsydry zlokalizowanej w dole tylnym u osoby z Ibi, Alicante, Hiszpania (XII-XIII wiek AD))
3. Zakażona Torbiel Naskórkowa
Co To Jest Zakażona Torbiel Naskórkowa (ang. Infected Epidermoid Cyst) [łac. Cystis Epidermoidalis Infecta]
Zakażona torbiel naskórkowa to stan, w którym torbiel naskórkowa ulega infekcji, prowadząc do zapalenia, bólu i możliwego powstania ropnia. Torbiele naskórkowe są zamkniętymi, łagodnymi torbielami skórnymi wypełnionymi keratyną.
Przyczyny
- Blokada przewodów łojowych: Nagromadzenie keratyny w zablokowanym przewodzie może prowadzić do infekcji.
- Urazy mechaniczne: Uszkodzenie torbieli może wprowadzić bakterie, co powoduje infekcję.
- Predyspozycje genetyczne: Skłonność do powstawania torbieli może być dziedziczna, a te mogą ulec zakażeniu.
Objawy
- Ból i obrzęk: Torbiel staje się bolesna i obrzęknięta.
- Zaczerwienienie i ciepło: Obszar wokół torbieli może być zaczerwieniony i ciepły w dotyku.
- Wysięk ropny: Z torbieli może wyciekać ropna wydzielina.
Powikłania
- Ropień: Zakażona torbiel może przekształcić się w ropień, wymagający interwencji chirurgicznej.
- Rozprzestrzenianie się infekcji: Infekcja może się rozszerzyć na otaczające tkanki, powodując poważniejsze problemy zdrowotne.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie skóry i unikanie drażniących kosmetyków.
- Unikanie urazów: Chronienie skóry przed uszkodzeniami mechanicznymi.
- Leczenie trądziku i innych stanów zapalnych: Szybkie i skuteczne leczenie stanów zapalnych skóry.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Ultrasonografia: Badanie obrazowe w celu oceny zawartości torbieli.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Drenaż torbieli: Procedura polegająca na nacięciu i drenażu zakażonej torbieli.
- Antybiotykoterapia: Leczenie antybiotykami w celu zwalczania infekcji.
- Chirurgiczne usunięcie: W przypadku ciężkiej infekcji konieczne może być całkowite usunięcie torbieli.
Źródła (Zakażona Torbiel Naskórkowa):
- A. Brash, K. Dunham, R. Wollstein (2020) – Epidermoid Cyst in an Infected Olecranon Bursa (tłum. Torbiel naskórkowa w zakażonej kaletce wyrostka łokciowego)
- Huilin Ren, Jumei Li, Xiao Xie, Min Xu, Yuhua Yang, Xie Gao (2022) – Establishment and Verification of a Prediction Model for Identifying Pathologic Infections Based on the Clinical Characteristics of Epidermoid Cysts (tłum. Ustanowienie i weryfikacja modelu predykcyjnego do identyfikacji patologicznych infekcji na podstawie cech klinicznych torbieli naskórkowych)
- Choon Soo Kim, Y. Na, C. Yun, Woo Hoe Huh, Bo Ra Lim (2020) – Epidermoid cyst: A single-center review of 432 cases (tłum. Torbiel naskórkowa: przegląd 432 przypadków z jednego ośrodka)
- Ahmad Alhaskawi, Haiying Zhou, Yanzhao Dong, Jing-Erh Lai, Zewei Wang, Sohaib Hasan Abdullah Ezzi, Vishnu Goutham Kota, Mohamed Hasan Abdulla Hasan Abdulla, Zhenyu Sun, Hui Lu (2023) – The first case report of an intraosseous epidermoid cyst in the distal phalanx of the index finger with infection resulting in single clubbing finger: A case report and review of the literature (tłum. Pierwszy opis przypadku torbieli naskórkowej wewnątrzkostnej w dalszej części paliczka palca wskazującego z zakażeniem prowadzącym do zniekształcenia palca: opis przypadku i przegląd literatury)
- Jayashree Maity, Nasrin Parwin, Rabindra Kumar Singh (2021) – DEFINING EPIDEMIOLOGY OF EPIDERMOID CYST: A RETROSPECTIVE CASE STUDY AT RIMS RANCHI (tłum. Definiowanie epidemiologii torbieli naskórkowej: retrospektywne badanie przypadków w RIMS Ranchi)
- Jihye Lee, N. Choi, Seon-mi Kim (2020) – An Unusual Occurrence of Epidermoid Cyst in the Inner Mucosa of the Upper Lip: A Case Report (tłum. Nietypowe wystąpienie torbieli naskórkowej w wewnętrznej błonie śluzowej górnej wargi: opis przypadku)
4. Torbiel Trichilemmalna
Co To Jest Torbiel Trichilemmalna (ang. Trichilemmal Cyst) [łac. Cystis Trichilemmalis]
Torbiel trichilemmalna, znana również jako torbiel pilarna, to łagodna zmiana skórna powstająca z mieszka włosowego. Najczęściej występuje na skórze głowy i jest wypełniona keratyną. Torbiele te są zazwyczaj bezbolesne i powoli rosnące.
Przyczyny
- Dziedziczne predyspozycje: Torbiele trichilemmalne mogą występować rodzinnie.
- Uszkodzenia mechaniczne: Urazy mogą prowadzić do powstania torbieli.
- Zablokowanie mieszka włosowego: Nagromadzenie keratyny w mieszku włosowym może prowadzić do powstania torbieli.
Objawy
- Guzki podskórne: Twarde, bezbolesne masy na skórze głowy lub innych obszarach ciała.
- Powolny wzrost: Torbiele mogą rosnąć powoli i nie powodować objawów przez długi czas.
Powikłania
- Infekcje: Torbiele mogą ulec zakażeniu, co prowadzi do bólu, zaczerwienienia i obrzęku.
- Malignizacja: Rzadko torbiele mogą przekształcić się w zmiany nowotworowe, takie jak rak trichilemmalny.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie skóry i unikanie drażniących kosmetyków.
- Unikanie urazów: Chronienie skóry przed uszkodzeniami mechanicznymi.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Chirurgiczne usunięcie: Najczęstsza metoda leczenia, polegająca na wycięciu torbieli.
- Antybiotykoterapia: W przypadku zakażonych torbieli.
Źródła (Torbiel Trichilemmalna):
- M. Diakité, T. Koureissi, H. Thiam, Cissé lamiss, Dissa Labassou, Koné Chacka, Bamba Ismaila, Simpara Bakary, Savané Moussa, S. Ousmane, F. Ousmane (2023) – Giant Trichilemmal Cysts Mimicking an ox Horn associated with an Occipital Lipoma: An Observation at the Dermatology Hospital of Bamako (tłum. Gigantyczne torbiele trichilemmalne przypominające róg wołu związane z tłuszczakiem potylicznym: obserwacja w szpitalu dermatologicznym w Bamako)
- Aymen Ben Youssef (2023) – Rare Evolution of a Trichilemmal Cyst: A New Observation of Carcinomatous Degeneration (tłum. Rzadka ewolucja torbieli trichilemmalnej: nowa obserwacja degeneracji rakowej)
- M. Kolodney, G. Coman, M. Smolkin, R. Hagen, J. A. Katzman, Steven N Katzman, A. Holliday, J. Kolodney (2020) – Hereditary Trichilemmal Cysts are Caused by Two Hits to the Same Copy of the Phospholipase C Delta 1 Gene (PLCD1) (tłum. Dziedziczne torbiele trichilemmalne są spowodowane dwoma uderzeniami w tę samą kopię genu fosfolipazy C delta 1 (PLCD1))
- O. Guennoun, M. Alami, M. Benlamlih, D. Kamal, El Alami (2023) – A case report of a head full of trichilemmal cysts (tłum. Opis przypadku głowy pełnej torbieli trichilemmalnych)
- K. Bejjanki, D. Mishra, A. Kapoor (2022) – Trichilemmal cyst of eyelid: A case report and review of literature (tłum. Torbiel trichilemmalna powieki: opis przypadku i przegląd literatury)
- Othman El Houari, Amal Hajjij, Ilias Tahiri, Mohamed Said Anajar, L. Taali, M. Zalagh, F. Benariba (2021) – Trichilemmal cyst of the neck: case report and review of the literature (tłum. Torbiel trichilemmalna szyi: opis przypadku i przegląd literatury)
5. Rzekoma Torbiel Śluzowata Palca
Co To Jest Rzekoma Torbiel Śluzowata Palca (ang. Digital Myxoid Pseudocyst) [łac. Pseudocystis Myxoidalis Digitalis]
Rzekoma torbiel śluzowata palca, znana również jako torbiel śluzowata lub ganglionowata, to łagodna zmiana skórna, która zwykle występuje na palcach u rąk lub nóg, w okolicy stawu międzypaliczkowego dalszego (DIP) lub fałdu paznokciowego.
Przyczyny
- Zmiany degeneracyjne: Związane z procesami degeneracyjnymi stawów, takimi jak zapalenie stawów.
- Urazy mechaniczne: Powtarzające się urazy palców mogą prowadzić do powstania torbieli.
- Nieszczelność stawu: Wycieki płynu stawowego mogą prowadzić do powstania torbieli śluzowatej.
Objawy
- Guzek podskórny: Bezbolesny, powoli rosnący guzek w okolicy stawu lub fałdu paznokciowego.
- Zaburzenia paznokcia: Zmiany mogą powodować deformacje paznokcia, takie jak podłużne wgłębienia.
Powikłania
- Infekcje: Torbiel może ulec zakażeniu, prowadząc do bólu, zaczerwienienia i obrzęku.
- Nawracanie: Po usunięciu torbiel może nawracać.
Zapobieganie
- Ochrona przed urazami: Unikanie powtarzających się urazów palców.
- Leczenie chorób stawów: Skuteczne leczenie stanów zapalnych i degeneracyjnych stawów.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Ultrasonografia: Badanie obrazowe w celu oceny zawartości torbieli.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Drenaż i kompresja: Nakłucie torbieli i jej opróżnienie, następnie stosowanie opatrunków uciskowych.
- Zastrzyki steroidowe: Wstrzykiwanie steroidów do torbieli w celu zmniejszenia stanu zapalnego.
- Chirurgiczne usunięcie: W przypadku nawrotów lub dużych torbieli.
Źródła (Rzekoma Torbiel Śluzowata Palca):
- Julia O. Baltz, G. Telang, L. Robinson-Bostom, N. Jellinek (2020) – Pseudo-Encapsulated Digital Myxoid Cyst: An Unusual Manifestation of a Common Disease (tłum. Pseudoenkapsulowana torbiel śluzowata palca: nietypowa manifestacja powszechnej choroby)
- Gaye Güldiken, F. Göktay, G. Atış, P. Güneş (2022) – Evaluation of the Demographic and Clinical Features of Patients With Digital Myxoid Pseudocysts and Their Response to Treatment (tłum. Ocena cech demograficznych i klinicznych pacjentów z rzekomymi torbielami śluzowatymi palców oraz ich odpowiedzi na leczenie)
- A. Sechi, M. Starace, A. Alessandrini, R. D. Caposiena Caro, B. Piraccini (2021) – Digital Myxoid Cysts: Correlation of Initial and Long-Term Response to Steroid Injections (tłum. Torbiele śluzowate palców: korelacja początkowej i długoterminowej odpowiedzi na zastrzyki sterydowe)
- Elga Muralidharan, Lovleen Kaur, Mohita Mahajan, B. Mahajan, Sachdeep Kaur (2022) – A digital myxoid pseudocyst with novel dermoscopic signs (tłum. Rzekoma torbiel śluzowata palca z nowymi oznakami dermoskopowymi)
- Eun Ji Chun, H. Chung, Joon Ki Kim, Sang Seok Kim, C. Kim (2023) – Therapeutic effect of intralesional 1% sodium tetradecyl sulphate injection for digital mucous cysts (tłum. Terapeutyczny efekt iniekcji doogniskowej 1% roztworu siarczanu sodu tetradecylu w leczeniu torbieli śluzowatych palców)
6. Guzek Torbielowaty
Co To Jest Guzek Torbielowaty (ang. Hidrocystoma) [łac. Hidrocystoma]
Guzek torbielowaty to łagodna, torbielowata zmiana skórna wywodząca się z gruczołów potowych, która najczęściej występuje na głowie i szyi. Może mieć pochodzenie ekrynowe lub apokrynowe, w zależności od typu gruczołu potowego, z którego się rozwija.
Przyczyny
- Zablokowanie przewodów potowych: Zgromadzenie potu prowadzące do tworzenia się torbieli.
- Urazy mechaniczne: Uszkodzenia skóry mogą sprzyjać powstawaniu torbieli.
- Dziedziczne predyspozycje: Skłonności do powstawania torbieli mogą być dziedziczne.
Objawy
- Guzki podskórne: Zwykle małe, bezbolesne guzki, które mogą być przezroczyste lub niebieskawe.
- Lokalizacja na głowie i szyi: Najczęściej występują w okolicach powiek, na twarzy i szyi.
Powikłania
- Zakażenia: Torbiele mogą ulec zakażeniu, prowadząc do bólu, zaczerwienienia i obrzęku.
- Nawracanie: Torbiele mogą nawracać po leczeniu, zwłaszcza jeśli nie zostaną całkowicie usunięte.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie skóry i unikanie drażniących kosmetyków.
- Unikanie urazów: Chronienie skóry przed uszkodzeniami mechanicznymi.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez dermatologa.
- Biopsja skóry: Histopatologiczne badanie wycinków skóry w celu potwierdzenia diagnozy.
Leczenie
- Chirurgiczne usunięcie: Najczęstsza metoda leczenia, polegająca na wycięciu torbieli.
- Drenaż torbieli: Procedura polegająca na nacięciu i drenażu torbieli.
- Zastrzyki steroidowe: Wstrzykiwanie steroidów w celu zmniejszenia stanu zapalnego.
Źródła (Guzek Torbielowaty):
- K. Pandher, F. B. Cerci, Stanislav N Tolkachjov (2021) – Apocrine hidrocystoma: a slowly growing postauricular translucent nodule (tłum. Torbielak apokrynowy: powoli rosnący przezroczysty guzek za uchem)
- F. Eslami, Atieh Mahdavi Rafi, Hamid Reza Ghasemi Basir (2020) – A Case Report of Eccrine Hidrocystoma (tłum. Opis przypadku torbieli ekrynowej)
- D. Koumaki, M. Papadakis, E. Lagoudaki, G. Manios, Dimitrios Kassotakis, Aikaterini Doxastaki, K. Krasagakis, A. Manios (2021) – Apocrine and eccrine hidrocystomas: a clinicopathological study (tłum. Torbielaki apokrynowe i ekrynowe: badanie kliniczno-patologiczne)
- Harrison P. Nguyen, Heather S Barker, L. Bloomquist, Jarrod P Odom, Y. Huttenbach, I. Orengo (2020) – Giant pigmented apocrine hidrocystoma of the scalp (tłum. Gigantyczny pigementowany torbielak apokrynowy skóry głowy)
- N. Charles, L. Raju, Eleanore Kim (2021) – Epibulbar Subconjunctival Apocrine Hidrocystoma (tłum. Podspojówkowy torbielak apokrynowy)
7. Prosaki Noworodków
Prosaki Noworodków a Torbiele Skórne
Prosaki noworodków różnią się od torbieli skórnych, mimo że obie formy występują na skórze. Torbiele skórne są zamkniętymi strukturami wypełnionymi płynem lub półstałą substancją, które mogą mieć różne przyczyny, takie jak zablokowanie gruczołów łojowych, urazy czy infekcje. Guzki torbielowate mogą być większe i często wymagają interwencji medycznej, zwłaszcza jeśli są bolesne lub zakażone.
W przeciwieństwie do tego, prosaki są mniejsze, płaskie i nie prowadzą do stanu zapalnego. Oba rodzaje zmian skórnych mogą występować na skórze, ale prosaki noworodków są zazwyczaj tymczasowe i nie wymagają leczenia, podczas gdy torbiele skórne mogą wymagać obserwacji lub zabiegu chirurgicznego w zależności od ich charakterystyki.
Co To Są Prosaki Noworodków (ang. Neonatal Milia) [łac. Milia Neonatorum]
Prosaki noworodków, znane także jako milia, to małe, białe lub żółtawe grudki, które pojawiają się na skórze noworodków. Zwykle występują na nosie, policzkach, podbródku i czole. Powstają w wyniku zatykania gruczołów łojowych przez martwe komórki naskórka. Prosaki są powszechne u noworodków i mogą występować u niemal każdego dziecka. Zazwyczaj nie powodują bólu ani dyskomfortu i znikają samoistnie w ciągu kilku tygodni lub miesięcy bez potrzeby leczenia.
Przyczyny
- Zablokowanie gruczołów łojowych: Nadmiar keratyny blokujący gruczoły łojowe, co prowadzi do powstawania małych torbieli.
- Nadmierna keratynizacja: Proces nadmiernej produkcji keratyny w komórkach skóry.
Objawy
- Małe, białe krostki: Pojawiają się na twarzy noworodków, szczególnie na nosie, policzkach i pod oczami.
- Bezbolesne zmiany: Prosaki są zazwyczaj bezbolesne i nie powodują żadnych dolegliwości.
Powikłania
- Brak powikłań: Prosaki są łagodne i zazwyczaj nie powodują żadnych komplikacji zdrowotnych.
- Samoustępujące zmiany: Prosaki zwykle ustępują samoistnie bez konieczności leczenia.
Zapobieganie
- Higiena skóry: Regularne mycie twarzy dziecka delikatnymi środkami myjącymi.
- Unikanie drażniących kosmetyków: Stosowanie łagodnych kosmetyków przeznaczonych dla noworodków.
Diagnoza
- Badanie kliniczne: Ocena wizualna przez pediatrę lub dermatologa.
- Brak potrzeby badań dodatkowych: Prosaki są diagnozowane na podstawie wyglądu i zazwyczaj nie wymagają dodatkowych badań.
Leczenie
- Brak konieczności leczenia: Prosaki ustępują samoistnie w ciągu kilku tygodni.
- Unikanie manipulacji: Nie należy wyciskać ani usuwać prosaków, aby uniknąć infekcji.
Źródła (Prosaki Noworodków):
- P. Choudhary, R. Mehta, Kamaldeep Singh, Vikas Mahla, B. Ghiya, Divyansha Sharma, Ashok Dhanwal (2023) – Early neonatal dermatoses: An epidemiological study from a tertiary care center in Western Rajasthan (tłum. Wczesne dermatozy noworodków: badanie epidemiologiczne z ośrodka opieki trzeciego stopnia w Zachodnim Radżastanie)
- Hossein Firouzi, Iman Jalalimehr, Z. Ostadi, S. Rahimi (2020) – Cutaneous Lesions in Iranian Neonates and Their Relationships with Maternal-Neonatal Factors: A Prospective Cross-Sectional Study (tłum. Zmiany skórne u irańskich noworodków i ich związki z czynnikami matczyno-noworodkowymi: prospektywne badanie przekrojowe)
- M. Sneha, K. Sadagopan, V. D (2021) – A clinical study of cutaneous manifestations in neonates at a tertiary health care center (tłum. Kliniczne badanie zmian skórnych u noworodków w ośrodku opieki trzeciego stopnia)
- Avinash Sajgane Dr (2021) – STUDY OF SKIN CONDITION IN NEWBORN (tłum. Badanie stanu skóry noworodków)
- Sabiha Quazi, Sanjiv Choudhary, Adarshlata Singh, Bhushan Madke, Khalid L Khan, Sudhir Singh (2023) – A cross-sectional study on the prevalence and determinants of various neonatal dermatoses (tłum. Badanie przekrojowe nad częstością występowania i determinantami różnych dermatoz noworodkowych)
INFORMACJA PRAWNA
Artykuły na naszej stronie zostały przygotowane w celach edukacyjnych i mają na celu podniesienie świadomości na temat omawianych schorzeń oraz różnorodności dostępnych metod leczenia, w tym medycyny konwencjonalnej, ajurwedy, medycyny chińskiej oraz innych terapii naturalnych i holistycznych. Informacje na naszej stronie nie mogą zastąpić profesjonalnej porady, diagnozy czy leczenia medycznego. Czytelnik powinien konsultować wszelkie decyzje dotyczące swojego zdrowia i leczenia z kwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia. Autorzy oraz właściciele strony internetowej www.encyklopediauzdrawiania.pl nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek działania podjęte na podstawie informacji zawartych w tym artykule, ani za ewentualne skutki takich działań.